{"id":247446,"date":"2008-03-06T18:07:06","date_gmt":"2008-03-06T17:07:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.npwj.org\/?p=247446"},"modified":"2024-04-11T22:39:42","modified_gmt":"2024-04-11T20:39:42","slug":"la-conquista-delle-donne-egiziane-il-presidente-mubarak-firma-la-legge-che-vieta-le-mutilazioni-genitali-femminili","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.npwj.org\/it\/comunicati-stampa\/la-conquista-delle-donne-egiziane-il-presidente-mubarak-firma-la-legge-che-vieta-le-mutilazioni-genitali-femminili\/","title":{"rendered":"La conquista delle donne egiziane: il presidente Mubarak firma la legge che vieta le mutilazioni genitali femminili"},"content":{"rendered":"

Ora il Parlamento avvier\u00e0 la discussione del testo di legge, cui hanno contribuito i partner di Non c\u2019\u00e8 Pace Senza Giustizia per la Conferenza del Cairo del giugno 2003<\/h4>\n

Il Presidente egiziano Hosni Mubarak ha firmato ieri la bozza della nuova legge sull\u2019infanzia che dovr\u00e0 essere ora discussa dal parlamento, forse gi\u00e0 dalla prossima settimana.
\nI due passaggi fondamentali della legge, che \u00e8 probabile vedranno una dura opposizione della parte pi\u00f9 conservatrice della classe politica, sono quelli sulle mutilazioni genitali femminili che verranno considerate una violazione dei diritti umani e punibili penalmente, nonch\u00e9 l\u2019elevazione a 18 anni dell\u2019et\u00e0 per contrarre matrimonio.<\/p>\n

L\u2019iter di stesura del disegno di legge \u00e8 stato seguito da Moushira Khattab, presidente del Consiglio Nazionale per l\u2019infanzia e la maternit\u00e0, l\u2019organizzazione partner di Non c\u2019\u00e8 Pace Senza Giustizia nella convocazione della Consulta di Esperti sulle legislazioni contro le MGF che si \u00e8 tenuta al Cairo nel giugno del 2003. Proprio a seguito di questo appuntamento, che ha visto la partecipazione di esperti, politici e organizzazioni di tutti i paesi a tradizione escissoria, l\u2019Unione Africana ha adottato il Protocollo di Maputo sui diritti delle donne africane, un testo straordinariamente avanzato in materia di diritti umani e di tutela dei diritti civili e politici delle donne.<\/p>\n

Dichiarazione di Sergio Stanzani, presidente di Non c\u2019\u00e8 Pace Senza Giustizia:
\n<\/em><\/strong>
\n\u201cE\u2019 una notizia importante, che apre la strada ad un grande processo di cambiamento delle politiche sui diritti umani dei paesi del Medio Oriente. L\u2019Egitto ha una grande influenza nella Regione ed \u00e8 chiaro che se questa legge verr\u00e0 approvata anche gli altri Paesi dovranno tenerne conto e iniziare a riconsiderare la validit\u00e0 di tradizioni cos\u00ec lesive della dignit\u00e0 della persona.
\nE\u2019 per\u00f2 fondamentale che si promuovano e si tutelino innanzitutto i diritti delle donne e la loro emancipazione in tutti i settori economici, politici e sociali, affinch\u00e8 le MGF perdano il loro significato economico-contrattuale all\u2019interno del matrimonio e della societ\u00e0.
\nPer questo motivo in questi ultimi anni il nostro lavoro si \u00e8 concentrato sulla ratifica da parte degli Stati africani del Protocollo di Maputo e la pressione politica e mediatica delle campagne delle organizzazioni internazionali hanno gi\u00e0 avuto risultati straordinari. Basti pensare alla recente dichiarazione delle dieci agenzie dell\u2019ONU di lancio di una campagna globale contro le MGF per la loro eradicazione entro il 2015. Ora \u00e8 compito dei governi – e noi ci appelliamo al Governo italiano affinch\u00e8 rinnovi il suo impegno – destinare fondi adeguati a questa sfida e dare cos\u00ec un senso nuovo alle politiche di cooperazione internazionale con i paesi in via di sviluppo\u201d.<\/p>\n

Per informazioni: Antonella Dentamaro, 06-68803791, adentamaro@npwj.org<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ora il Parlamento avvier\u00e0 la discussione del testo di legge, cui hanno contribuito i partner di Non c\u2019\u00e8 Pace Senza Giustizia per la Conferenza del Cairo del giugno 2003 Il […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":246844,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[126],"tags":[186,236,1864],"cp_meta_data":{"_wpml_word_count":["{\"total\":468,\"to_translate\":{\"en\":468}}"],"_edit_lock":["1688140910:11"],"_edit_last":["4"],"_wpml_media_featured":["1"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_location_migration_done":["1"],"_encloseme":["1"],"eg_sources_html5_mp4":[""],"eg_sources_youtube":[""],"eg_sources_vimeo":[""],"eg_sources_wistia":[""],"eg_sources_image":[""],"eg_sources_iframe":[""],"eg_sources_soundcloud":[""],"eg_vimeo_ratio":["1"],"eg_youtube_ratio":["1"],"eg_wistia_ratio":["1"],"eg_html5_ratio":["1"],"eg_soundcloud_ratio":["1"],"eg_sources_essgrid":[""],"eg_featured_grid":[""],"eg_settings_custom_meta_skin":[""],"eg_settings_custom_meta_element":[""],"eg_settings_custom_meta_setting":[""],"eg_settings_custom_meta_style":[""],"eg_custom_meta_216":["true"],"eg_votes_count":["0"],"_et_post_bg_color":["#ffffff"],"_et_post_bg_layout":["light"],"_et_pb_show_title":["on"],"_et_pb_post_hide_nav":["default"],"_et_pb_page_layout":["et_right_sidebar"],"_et_pb_side_nav":["off"],"_et_pb_use_builder":[""],"_et_pb_first_image":[""],"_et_pb_truncate_post":[""],"_et_pb_truncate_post_date":[""],"_et_pb_old_content":[""],"_wp_old_date":["2023-06-06"],"_et_builder_dynamic_assets_loading_attr_threshold":["2"],"_thumbnail_id":["246844"],"_et_dynamic_cached_shortcodes":["a:13:{i:0;s:18:\"et_pb_column_inner\";i:1;s:18:\"et_pb_post_content\";i:2;s:13:\"et_pb_section\";i:3;s:9:\"et_pb_row\";i:4;s:12:\"et_pb_column\";i:5;s:15:\"et_pb_row_inner\";i:6;s:11:\"et_pb_blurb\";i:7;s:10:\"et_pb_code\";i:8;s:11:\"et_pb_image\";i:9;s:10:\"et_pb_menu\";i:10;s:16:\"et_pb_post_title\";i:11;s:13:\"et_pb_sidebar\";i:12;s:10:\"et_pb_text\";}"],"_et_dynamic_cached_attributes":["a:5:{s:9:\"specialty\";a:1:{i:0;s:2:\"on\";}s:17:\"use_custom_gutter\";a:1:{i:0;s:2:\"on\";}s:12:\"gutter_width\";a:1:{i:0;s:1:\"1\";}s:9:\"fullwidth\";a:1:{i:0;s:2:\"on\";}s:9:\"font_icon\";a:1:{i:0;s:19:\"||divi||400\";}}"],"et_enqueued_post_fonts":["a:3:{s:6:\"family\";a:1:{s:12:\"et-gf-roboto\";s:91:\"Roboto:100,100italic,300,300italic,regular,italic,500,500italic,700,700italic,900,900italic\";}s:6:\"subset\";a:2:{i:0;s:5:\"latin\";i:1;s:9:\"latin-ext\";}s:9:\"cache_key\";s:75:\"{\"gph\":-1,\"divi\":\"4.25.0\",\"wp\":\"6.5.2\",\"enable_all_character_sets\":\"false\"}\";}"],"_et_builder_module_features_cache":["a:2:{i:0;s:117:\"{\"gph\":-1,\"divi\":\"4.25.0\",\"wp\":\"6.5.2\",\"tb\":{\"255689\":\"2024-05-07 07:28:05\",\"255786\":\"2024-05-09 18:48:34\"},\"wpe\":[]}\";i:1;a:32:{s:46:\"et_pb_section_5afa4e695821d24f0e16cb528a154e44\";a:3:{s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:45:\"et_pb_column_c2f99ed31f38cee8be19b6c38f243437\";a:5:{s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:48:\"et_pb_row_inner_de2fa3e840d2bede7feae3cb2cbe00a6\";a:3:{s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:51:\"et_pb_column_inner_3cdf90163e0e0f340994bb090ee342fc\";a:3:{s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:49:\"et_pb_post_title_1b9af4722e6e4f401e6c9563d959ee66\";a:9:{s:4:\"glde\";a:11:{s:15:\"title_font_size\";s:4:\"26px\";s:20:\"title_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:17:\"title_line_height\";s:3:\"1em\";s:14:\"meta_font_size\";s:2:\"14\";s:19:\"meta_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:16:\"meta_line_height\";s:3:\"1em\";s:8:\"parallax\";s:3:\"off\";s:15:\"background_size\";s:5:\"cover\";s:19:\"background_position\";s:6:\"center\";s:17:\"background_repeat\";s:9:\"no-repeat\";s:16:\"background_blend\";s:6:\"normal\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:48:\"et_pb_row_inner_6a9d929b24109f8d1d33378557fe007c\";a:5:{s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:51:\"et_pb_post_content_cbaaaccb69f4acaf3b51e3f74d00e204\";a:9:{s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:3:\"bor\";b:1;s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:45:\"et_pb_column_fcdc69ff297ebe4b032eec6fe8213fc1\";a:5:{s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:46:\"et_pb_sidebar_f0c5e7a3bf7753ffd1bda41d7ffb2e8d\";a:10:{s:4:\"glde\";a:6:{s:16:\"header_font_size\";s:2:\"18\";s:21:\"header_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:18:\"header_line_height\";s:3:\"1em\";s:14:\"body_font_size\";s:2:\"14\";s:19:\"body_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:16:\"body_line_height\";s:5:\"1.7em\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:3:\"bor\";b:1;s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:46:\"et_pb_section_82ee6d19694244f4273784c3b485c394\";a:5:{s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:46:\"et_pb_section_406a8e8b44e6b40e00c07e27d40672ad\";a:6:{s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:42:\"et_pb_row_3ada6f3380c5b5c9398b259deb22dc56\";a:6:{s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:45:\"et_pb_column_edca411123513a4f6124a44a0d670b36\";a:5:{s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:43:\"et_pb_text_56594042cc8b70224eaa9339857e0fb8\";a:9:{s:4:\"glde\";a:10:{s:14:\"text_font_size\";s:2:\"14\";s:19:\"text_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:16:\"text_line_height\";s:5:\"1.7em\";s:16:\"header_font_size\";s:4:\"30px\";s:21:\"header_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:18:\"header_line_height\";s:3:\"1em\";s:15:\"background_size\";s:5:\"cover\";s:19:\"background_position\";s:6:\"center\";s:17:\"background_repeat\";s:9:\"no-repeat\";s:16:\"background_blend\";s:6:\"normal\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:43:\"et_pb_text_88c2e9e8cd20311fb18cca642ff02758\";a:7:{s:4:\"glde\";a:10:{s:14:\"text_font_size\";s:2:\"14\";s:19:\"text_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:16:\"text_line_height\";s:5:\"1.7em\";s:16:\"header_font_size\";s:4:\"30px\";s:21:\"header_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:18:\"header_line_height\";s:3:\"1em\";s:15:\"background_size\";s:5:\"cover\";s:19:\"background_position\";s:6:\"center\";s:17:\"background_repeat\";s:9:\"no-repeat\";s:16:\"background_blend\";s:6:\"normal\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:45:\"et_pb_column_6be1189de9678b5ee5b9d0e513762aa2\";a:3:{s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:44:\"et_pb_blurb_08e1f4d3ddb4eff1d9ebfdcc25f5d638\";a:10:{s:4:\"glde\";a:10:{s:16:\"header_font_size\";s:2:\"18\";s:21:\"header_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:18:\"header_line_height\";s:3:\"1em\";s:14:\"body_font_size\";s:2:\"14\";s:19:\"body_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:16:\"body_line_height\";s:5:\"1.7em\";s:15:\"background_size\";s:5:\"cover\";s:19:\"background_position\";s:6:\"center\";s:17:\"background_repeat\";s:9:\"no-repeat\";s:16:\"background_blend\";s:6:\"normal\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:3:\"bor\";b:1;s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:44:\"et_pb_blurb_6620894d25e34f91757c9c8d546bf56d\";a:10:{s:4:\"glde\";a:10:{s:16:\"header_font_size\";s:2:\"18\";s:21:\"header_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:18:\"header_line_height\";s:3:\"1em\";s:14:\"body_font_size\";s:2:\"14\";s:19:\"body_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:16:\"body_line_height\";s:5:\"1.7em\";s:15:\"background_size\";s:5:\"cover\";s:19:\"background_position\";s:6:\"center\";s:17:\"background_repeat\";s:9:\"no-repeat\";s:16:\"background_blend\";s:6:\"normal\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:3:\"bor\";b:1;s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:42:\"et_pb_row_1b7d45b14552d621c776706a09ce1361\";a:5:{s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:45:\"et_pb_column_6be4578023f3cde46a7fff6b3861c85c\";a:3:{s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:44:\"et_pb_image_f4b71cd486196a93a74e6b072b773cd7\";a:4:{s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:43:\"et_pb_text_68a785c2177cf68bf2397748ef31114a\";a:9:{s:4:\"glde\";a:10:{s:14:\"text_font_size\";s:2:\"14\";s:19:\"text_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:16:\"text_line_height\";s:5:\"1.7em\";s:16:\"header_font_size\";s:4:\"30px\";s:21:\"header_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:18:\"header_line_height\";s:3:\"1em\";s:15:\"background_size\";s:5:\"cover\";s:19:\"background_position\";s:6:\"center\";s:17:\"background_repeat\";s:9:\"no-repeat\";s:16:\"background_blend\";s:6:\"normal\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:43:\"et_pb_text_3642f8068fd50cdad33116023389e383\";a:7:{s:4:\"glde\";a:10:{s:14:\"text_font_size\";s:2:\"14\";s:19:\"text_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:16:\"text_line_height\";s:5:\"1.7em\";s:16:\"header_font_size\";s:4:\"30px\";s:21:\"header_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:18:\"header_line_height\";s:3:\"1em\";s:15:\"background_size\";s:5:\"cover\";s:19:\"background_position\";s:6:\"center\";s:17:\"background_repeat\";s:9:\"no-repeat\";s:16:\"background_blend\";s:6:\"normal\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:45:\"et_pb_column_61470a52d1c01da65c8eda69e71a300d\";a:3:{s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:43:\"et_pb_text_44809c70b99abfae5616162a84587174\";a:9:{s:4:\"glde\";a:10:{s:14:\"text_font_size\";s:2:\"14\";s:19:\"text_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:16:\"text_line_height\";s:5:\"1.7em\";s:16:\"header_font_size\";s:4:\"30px\";s:21:\"header_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:18:\"header_line_height\";s:3:\"1em\";s:15:\"background_size\";s:5:\"cover\";s:19:\"background_position\";s:6:\"center\";s:17:\"background_repeat\";s:9:\"no-repeat\";s:16:\"background_blend\";s:6:\"normal\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:43:\"et_pb_menu_297b684d24550aa8b2571341edaf9e90\";a:7:{s:4:\"glde\";a:4:{s:15:\"background_size\";s:5:\"cover\";s:19:\"background_position\";s:6:\"center\";s:17:\"background_repeat\";s:9:\"no-repeat\";s:16:\"background_blend\";s:6:\"normal\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:43:\"et_pb_code_de2fa3e840d2bede7feae3cb2cbe00a6\";a:4:{s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:45:\"et_pb_column_e2708011566793ec19ae40db4b27b312\";a:3:{s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:43:\"et_pb_text_32d4add8287168f7a7da67ca55597756\";a:9:{s:4:\"glde\";a:10:{s:14:\"text_font_size\";s:2:\"14\";s:19:\"text_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:16:\"text_line_height\";s:5:\"1.7em\";s:16:\"header_font_size\";s:4:\"30px\";s:21:\"header_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:18:\"header_line_height\";s:3:\"1em\";s:15:\"background_size\";s:5:\"cover\";s:19:\"background_position\";s:6:\"center\";s:17:\"background_repeat\";s:9:\"no-repeat\";s:16:\"background_blend\";s:6:\"normal\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:43:\"et_pb_menu_94f3665884d8aa31151e380083e94578\";a:7:{s:4:\"glde\";a:4:{s:15:\"background_size\";s:5:\"cover\";s:19:\"background_position\";s:6:\"center\";s:17:\"background_repeat\";s:9:\"no-repeat\";s:16:\"background_blend\";s:6:\"normal\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:42:\"et_pb_row_0f8322e628e82528f04ddcc5d0d4e92d\";a:5:{s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:43:\"et_pb_menu_561f4b31a77b791752927479423dde05\";a:7:{s:4:\"glde\";a:4:{s:15:\"background_size\";s:5:\"cover\";s:19:\"background_position\";s:6:\"center\";s:17:\"background_repeat\";s:9:\"no-repeat\";s:16:\"background_blend\";s:6:\"normal\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}}}"]},"yoast_head":"\nLa conquista delle donne egiziane: il presidente Mubarak firma la legge che vieta le mutilazioni genitali femminili - NPWJ<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/la-conquista-delle-donne-egiziane-il-presidente-mubarak-firma-la-legge-che-vieta-le-mutilazioni-genitali-femminili\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La conquista delle donne egiziane: il presidente Mubarak firma la legge che vieta le mutilazioni genitali femminili - NPWJ\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ora il Parlamento avvier\u00e0 la discussione del testo di legge, cui hanno contribuito i partner di Non c\u2019\u00e8 Pace Senza Giustizia per la Conferenza del Cairo del giugno 2003 Il […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/la-conquista-delle-donne-egiziane-il-presidente-mubarak-firma-la-legge-che-vieta-le-mutilazioni-genitali-femminili\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NPWJ\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/npwj.org\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-03-06T17:07:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-11T20:39:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/comunicato-stampa.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Camilla Taddei\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@npwjpress\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@npwjpress\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/la-conquista-delle-donne-egiziane-il-presidente-mubarak-firma-la-legge-che-vieta-le-mutilazioni-genitali-femminili\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/la-conquista-delle-donne-egiziane-il-presidente-mubarak-firma-la-legge-che-vieta-le-mutilazioni-genitali-femminili\/\"},\"author\":{\"name\":\"Camilla Taddei\",\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/#\/schema\/person\/34a0caf021283c18f10ee9de813d1cb4\"},\"headline\":\"La conquista delle donne egiziane: il presidente Mubarak firma la legge che vieta le mutilazioni genitali femminili\",\"datePublished\":\"2008-03-06T17:07:06+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-11T20:39:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/la-conquista-delle-donne-egiziane-il-presidente-mubarak-firma-la-legge-che-vieta-le-mutilazioni-genitali-femminili\/\"},\"wordCount\":452,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/la-conquista-delle-donne-egiziane-il-presidente-mubarak-firma-la-legge-che-vieta-le-mutilazioni-genitali-femminili\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/comunicato-stampa.png\",\"keywords\":[\"Egitto\",\"MGF\",\"Regione MENA\"],\"articleSection\":[\"Comunicati Stampa\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/la-conquista-delle-donne-egiziane-il-presidente-mubarak-firma-la-legge-che-vieta-le-mutilazioni-genitali-femminili\/\",\"url\":\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/la-conquista-delle-donne-egiziane-il-presidente-mubarak-firma-la-legge-che-vieta-le-mutilazioni-genitali-femminili\/\",\"name\":\"La conquista delle donne egiziane: il presidente Mubarak firma la legge che vieta le mutilazioni genitali femminili - NPWJ\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/la-conquista-delle-donne-egiziane-il-presidente-mubarak-firma-la-legge-che-vieta-le-mutilazioni-genitali-femminili\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/la-conquista-delle-donne-egiziane-il-presidente-mubarak-firma-la-legge-che-vieta-le-mutilazioni-genitali-femminili\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/comunicato-stampa.png\",\"datePublished\":\"2008-03-06T17:07:06+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-11T20:39:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/la-conquista-delle-donne-egiziane-il-presidente-mubarak-firma-la-legge-che-vieta-le-mutilazioni-genitali-femminili\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/la-conquista-delle-donne-egiziane-il-presidente-mubarak-firma-la-legge-che-vieta-le-mutilazioni-genitali-femminili\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/la-conquista-delle-donne-egiziane-il-presidente-mubarak-firma-la-legge-che-vieta-le-mutilazioni-genitali-femminili\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/comunicato-stampa.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/comunicato-stampa.png\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Comunicato Stampa NPSG\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/la-conquista-delle-donne-egiziane-il-presidente-mubarak-firma-la-legge-che-vieta-le-mutilazioni-genitali-femminili\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.npwj.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La conquista delle donne egiziane: il presidente Mubarak firma la legge che vieta le mutilazioni genitali femminili\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.npwj.org\/\",\"name\":\"NPWJ\",\"description\":\"No Peace Without Justice\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/#organization\"},\"alternateName\":\"NPWJ\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.npwj.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/#organization\",\"name\":\"No Peace Without Justice\",\"alternateName\":\"NPWJ\",\"url\":\"https:\/\/www.npwj.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo-npwj-npsg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo-npwj-npsg.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"No Peace Without Justice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/npwj.org\/\",\"https:\/\/x.com\/npwjpress\",\"https:\/\/www.instagram.com\/npwj_\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/#\/schema\/person\/34a0caf021283c18f10ee9de813d1cb4\",\"name\":\"Camilla Taddei\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20a32c2a373bb247d074e0ebf44709a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20a32c2a373bb247d074e0ebf44709a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Camilla Taddei\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La conquista delle donne egiziane: il presidente Mubarak firma la legge che vieta le mutilazioni genitali femminili - NPWJ","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/la-conquista-delle-donne-egiziane-il-presidente-mubarak-firma-la-legge-che-vieta-le-mutilazioni-genitali-femminili\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La conquista delle donne egiziane: il presidente Mubarak firma la legge che vieta le mutilazioni genitali femminili - NPWJ","og_description":"Ora il Parlamento avvier\u00e0 la discussione del testo di legge, cui hanno contribuito i partner di Non c\u2019\u00e8 Pace Senza Giustizia per la Conferenza del Cairo del giugno 2003 Il […]","og_url":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/la-conquista-delle-donne-egiziane-il-presidente-mubarak-firma-la-legge-che-vieta-le-mutilazioni-genitali-femminili\/","og_site_name":"NPWJ","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/npwj.org\/","article_published_time":"2008-03-06T17:07:06+00:00","article_modified_time":"2024-04-11T20:39:42+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/comunicato-stampa.png","type":"image\/png"}],"author":"Camilla Taddei","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@npwjpress","twitter_site":"@npwjpress","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/la-conquista-delle-donne-egiziane-il-presidente-mubarak-firma-la-legge-che-vieta-le-mutilazioni-genitali-femminili\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/la-conquista-delle-donne-egiziane-il-presidente-mubarak-firma-la-legge-che-vieta-le-mutilazioni-genitali-femminili\/"},"author":{"name":"Camilla Taddei","@id":"https:\/\/www.npwj.org\/#\/schema\/person\/34a0caf021283c18f10ee9de813d1cb4"},"headline":"La conquista delle donne egiziane: il presidente Mubarak firma la legge che vieta le mutilazioni genitali femminili","datePublished":"2008-03-06T17:07:06+00:00","dateModified":"2024-04-11T20:39:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/la-conquista-delle-donne-egiziane-il-presidente-mubarak-firma-la-legge-che-vieta-le-mutilazioni-genitali-femminili\/"},"wordCount":452,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.npwj.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/la-conquista-delle-donne-egiziane-il-presidente-mubarak-firma-la-legge-che-vieta-le-mutilazioni-genitali-femminili\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/comunicato-stampa.png","keywords":["Egitto","MGF","Regione MENA"],"articleSection":["Comunicati Stampa"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/la-conquista-delle-donne-egiziane-il-presidente-mubarak-firma-la-legge-che-vieta-le-mutilazioni-genitali-femminili\/","url":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/la-conquista-delle-donne-egiziane-il-presidente-mubarak-firma-la-legge-che-vieta-le-mutilazioni-genitali-femminili\/","name":"La conquista delle donne egiziane: il presidente Mubarak firma la legge che vieta le mutilazioni genitali femminili - NPWJ","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.npwj.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/la-conquista-delle-donne-egiziane-il-presidente-mubarak-firma-la-legge-che-vieta-le-mutilazioni-genitali-femminili\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/la-conquista-delle-donne-egiziane-il-presidente-mubarak-firma-la-legge-che-vieta-le-mutilazioni-genitali-femminili\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/comunicato-stampa.png","datePublished":"2008-03-06T17:07:06+00:00","dateModified":"2024-04-11T20:39:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/la-conquista-delle-donne-egiziane-il-presidente-mubarak-firma-la-legge-che-vieta-le-mutilazioni-genitali-femminili\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/la-conquista-delle-donne-egiziane-il-presidente-mubarak-firma-la-legge-che-vieta-le-mutilazioni-genitali-femminili\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/la-conquista-delle-donne-egiziane-il-presidente-mubarak-firma-la-legge-che-vieta-le-mutilazioni-genitali-femminili\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/comunicato-stampa.png","contentUrl":"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/comunicato-stampa.png","width":1200,"height":630,"caption":"Comunicato Stampa NPSG"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/la-conquista-delle-donne-egiziane-il-presidente-mubarak-firma-la-legge-che-vieta-le-mutilazioni-genitali-femminili\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.npwj.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La conquista delle donne egiziane: il presidente Mubarak firma la legge che vieta le mutilazioni genitali femminili"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.npwj.org\/#website","url":"https:\/\/www.npwj.org\/","name":"NPWJ","description":"No Peace Without Justice","publisher":{"@id":"https:\/\/www.npwj.org\/#organization"},"alternateName":"NPWJ","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.npwj.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.npwj.org\/#organization","name":"No Peace Without Justice","alternateName":"NPWJ","url":"https:\/\/www.npwj.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.npwj.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo-npwj-npsg.png","contentUrl":"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo-npwj-npsg.png","width":1080,"height":1080,"caption":"No Peace Without Justice"},"image":{"@id":"https:\/\/www.npwj.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/npwj.org\/","https:\/\/x.com\/npwjpress","https:\/\/www.instagram.com\/npwj_\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.npwj.org\/#\/schema\/person\/34a0caf021283c18f10ee9de813d1cb4","name":"Camilla Taddei","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.npwj.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20a32c2a373bb247d074e0ebf44709a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20a32c2a373bb247d074e0ebf44709a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Camilla Taddei"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.npwj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/247446"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.npwj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.npwj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.npwj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.npwj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=247446"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.npwj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/247446\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":247447,"href":"https:\/\/www.npwj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/247446\/revisions\/247447"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.npwj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/246844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.npwj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=247446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.npwj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=247446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.npwj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=247446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}