{"id":251441,"date":"2013-12-16T14:34:28","date_gmt":"2013-12-16T13:34:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.npwj.org\/?p=251441"},"modified":"2023-11-15T14:41:13","modified_gmt":"2023-11-15T13:41:13","slug":"tunisia-npsg-accoglie-ladozione-della-legislazione-sulla-giustizia-transizionale-ma-consiglia-cautela-sui-passi-finali-del-processo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.npwj.org\/it\/comunicati-stampa\/tunisia-npsg-accoglie-ladozione-della-legislazione-sulla-giustizia-transizionale-ma-consiglia-cautela-sui-passi-finali-del-processo\/","title":{"rendered":"Tunisia: NPSG accoglie l\u2019adozione della legislazione sulla giustizia transizionale, ma consiglia cautela sui passi finali del processo"},"content":{"rendered":"<h1><span style=\"color: #666666; font-size: 14px;\">Bruxelles-Roma, 16 dicembre 2013<\/span><\/h1>\n<div id=\"node-8053\" class=\"node node node-mine clearfix node-type-news\">\n<div class=\"node-inner\">\n<div class=\"content\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il 14 dicembre 2013, l\u2019Assemblea Nazionale Costituente tunisina ha adottato la Legislazione sulla Giustizia Transitoria, concludendo un iter legislativo iniziato alla fine del gennaio scorso. Il dialogo a livello nazionale sulla giustizia transitoria ha fatto parte del processo che \u00e8 stato portato avanti da aprile a ottobre del 2012. Non c\u2019\u00e8 Pace Senza Giustizia (NPSG) in collaborazione con l\u2019Al-Kawakibi Democracy Transition Center (KADEM), ha contribuito in modo sostanziale a promuovere il dialogo nazionale e a portare avanti il processo di stesura della legislazione attraverso una serie di attivit\u00e0 sotto l\u2019egida dell\u2019Accademia per la Giustizia Transitoria. Lo scopo delle attivit\u00e0 era quello di assicurare che le autorit\u00e0 tunisine coinvolgessero nella stesura della normativa sulla giustizia di transizione tutti i segmenti della popolazione, comprese le vittime e le comunit\u00e0 colpite.<\/p>\n<p><strong>Dichiarazione di Alison Smith, Consigliere Legale di Non c&#8217;\u00e8 Pace Senza Giustizia:<\/strong><\/p>\n<p>\u201cTre anni dopo la rivoluzione che ha spodestato l\u2019ex presidente Zine El Abidine Ben Ali, la Tunisia ha adottato una normativa fondamentale per la sua transizione democratica: tale normativa ribadisce l\u2019impegno della Tunisia per garantire l\u2019accertamento delle responsabilit\u00e0 e l\u2019assicurazione delle riparazioni per le vittime di violazioni dei diritti umani. NPSG e il Partito Radicale Nonviolento, Transnazionale e Transpartito (PRNTT) accolgono l\u2019adozione della legislazione e l\u2019approccio partecipativo che \u00e8 stato seguito inizialmente per la sua stipulazione dal Ministero per i Diritti Umani e per la Giustizia Transitoria.<\/p>\n<p>\u201cIl dialogo nazionale sulla giustizia transitoria avviato dal Ministero ha coinvolto la popolazione attraverso consultazioni in tutto il paese e ha contribuito a far sentire i tunisini come i titolari del processo. Questo dialogo \u00e8 stato facilitato dalla Commissione per il Dialogo Nazionale sulla Giustizia Transitoria, di cui KADEM e l\u2019<a href=\"http:\/\/www.npwj.org\/it\/node\/3605\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Accademia per la Giustizia Transitoria<\/a>\u00a0hanno fatto parte come uno dei cinque membri della societ\u00e0 civile ammessi. La Commissione ha preparato il progetto di legge sulla giustizia di transizione che \u00e8 stata presentata al governo a novembre 2012 e dallo stesso all\u2019Assemblea Costituente, lo scorso gennaio.<\/p>\n<p>\u201cLa Tunisia ha intrapreso il giusto percorso attraverso la scelta di adottare un approccio partecipativo durante le fasi iniziali di preparazione della legislazione. Nonostante ci\u00f2, le difficolt\u00e0 con l\u2019attuale situazione politica nel paese e le pressioni per terminare la Costituzione Tunisina sembrano aver avuto un impatto negativo sui lavori dell\u2019Assemblea Costituente. Quest\u2019organo non si \u00e8 consultato a sufficienza sul progetto di legge, che \u00e8 stato adottato in soli due giorni. La societ\u00e0 civile ha avuto qualche possibilit\u00e0 di interagire in modo informale con i membri dell\u2019Assemblea Costituente, ma le discussioni che si sono tenute il venerd\u00ec e il sabato precedenti l\u2019adozione sono state frenetiche e si sono concluse solo il secondo giorno a tarda notte. Questo ha compromesso il contributo che la societ\u00e0 civile avrebbe potuto dare nelle ultime fasi, ed \u00e8 veramente un peccato considerato quanto il processo fosse stato aperto e partecipativo fino a quel momento.<\/p>\n<p>\u201cLa legislazione sulla giustizia di transizione rappresenta un passo in avanti importante per la transizione democratica tunisina e la sua effettiva applicazione influenzer\u00e0 considerevolmente i risultati dei meccanismi della giustizia transitoria. La normativa prevede l\u2019istituzione di una Commissione per la Verit\u00e0 e la Dignit\u00e0, di cui l\u2019Assemblea Costituente elegger\u00e0 i commissari. NPSG e il PRNTT invitano l\u2019Assemblea Costituente a coinvolgere tutte le parti interessate, compresa la societ\u00e0 civile, attraverso un processo aperto e trasparente. L\u2019elezione di commissari competenti e indipendenti mediante un procedimento trasparente, sar\u00e0 il prossimo passo per assicurare la legittimit\u00e0 della Commissione per la Verit\u00e0 e la Dignit\u00e0: \u00e8 cruciale che l\u2019Assemblea Costituente coinvolga la popolazione nelle decisioni che la riguardano\u201d.<\/p>\n<p><strong>Per maggiori informazioni<\/strong>, si prega di contattare Greta Barbone all\u2019indirizzo email\u00a0<a href=\"mailto:gbarbone@npwj.org\">gbarbone@npwj.org<\/a>\u00a0o al numero +39 06 68979262 oppure Nicola Giovannini all\u2019indirizzo email\u00a0<a href=\"mailto:ngiovannini@npwj.org\">ngiovannini@npwj.org<\/a>\u00a0o al numero +32 2 548-39 15.<\/p>\n<p>Per ulteriori informazioni su NPSG e sul lavoro di KADEM sulla giustizia di transizione in Tunisia,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.npwj.org\/it\/node\/4136\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">clicca qui<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bruxelles-Roma, 16 dicembre 2013 &nbsp; Il 14 dicembre 2013, l\u2019Assemblea Nazionale Costituente tunisina ha adottato la Legislazione sulla Giustizia Transitoria, concludendo un iter legislativo iniziato alla fine del gennaio scorso. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":251438,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[126],"tags":[620,1542,194],"cp_meta_data":{"_wpml_word_count":["{\"total\":0,\"to_translate\":{\"en\":2,\"it\":2}}"],"_edit_lock":["1700055546:20"],"_edit_last":["20"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_et_pb_page_layout":["et_right_sidebar"],"_et_pb_side_nav":["off"],"_et_pb_post_hide_nav":["default"],"_et_pb_show_title":["on"],"_et_pb_use_builder":[""],"_et_post_bg_color":["#ffffff"],"_et_post_bg_layout":["light"],"_thumbnail_id":["251438"],"_last_translation_edit_mode":["native-editor"],"_encloseme":["1"],"eg_sources_html5_mp4":[""],"eg_sources_youtube":[""],"eg_sources_vimeo":[""],"eg_sources_wistia":[""],"eg_sources_image":[""],"eg_sources_iframe":[""],"eg_sources_soundcloud":[""],"eg_vimeo_ratio":["1"],"eg_youtube_ratio":["1"],"eg_wistia_ratio":["1"],"eg_html5_ratio":["1"],"eg_soundcloud_ratio":["1"],"eg_sources_essgrid":[""],"eg_featured_grid":[""],"eg_settings_custom_meta_skin":[""],"eg_settings_custom_meta_element":[""],"eg_settings_custom_meta_setting":[""],"eg_settings_custom_meta_style":[""],"eg_custom_meta_216":["true"],"eg_votes_count":["0"],"_et_pb_first_image":[""],"_et_pb_truncate_post":[""],"_et_pb_truncate_post_date":[""],"_et_pb_old_content":[""],"_et_builder_dynamic_assets_loading_attr_threshold":["2"],"_et_dynamic_cached_shortcodes":["a:13:{i:0;s:18:\"et_pb_column_inner\";i:1;s:18:\"et_pb_post_content\";i:2;s:13:\"et_pb_section\";i:3;s:9:\"et_pb_row\";i:4;s:12:\"et_pb_column\";i:5;s:15:\"et_pb_row_inner\";i:6;s:11:\"et_pb_blurb\";i:7;s:10:\"et_pb_code\";i:8;s:11:\"et_pb_image\";i:9;s:10:\"et_pb_menu\";i:10;s:16:\"et_pb_post_title\";i:11;s:13:\"et_pb_sidebar\";i:12;s:10:\"et_pb_text\";}"],"_et_dynamic_cached_attributes":["a:5:{s:9:\"specialty\";a:1:{i:0;s:2:\"on\";}s:17:\"use_custom_gutter\";a:1:{i:0;s:2:\"on\";}s:12:\"gutter_width\";a:1:{i:0;s:1:\"1\";}s:9:\"fullwidth\";a:1:{i:0;s:2:\"on\";}s:9:\"font_icon\";a:1:{i:0;s:19:\"&#xe010;||divi||400\";}}"],"et_enqueued_post_fonts":["a:3:{s:6:\"family\";a:1:{s:12:\"et-gf-roboto\";s:91:\"Roboto:100,100italic,300,300italic,regular,italic,500,500italic,700,700italic,900,900italic\";}s:6:\"subset\";a:2:{i:0;s:5:\"latin\";i:1;s:9:\"latin-ext\";}s:9:\"cache_key\";s:75:\"{\"gph\":-1,\"divi\":\"4.25.0\",\"wp\":\"6.5.2\",\"enable_all_character_sets\":\"false\"}\";}"],"_et_builder_module_features_cache":["a:2:{i:0;s:117:\"{\"gph\":-1,\"divi\":\"4.25.0\",\"wp\":\"6.5.2\",\"tb\":{\"255689\":\"2024-05-07 07:28:05\",\"255786\":\"2024-05-09 18:48:34\"},\"wpe\":[]}\";i:1;a:32:{s:46:\"et_pb_section_5afa4e695821d24f0e16cb528a154e44\";a:3:{s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:45:\"et_pb_column_c2f99ed31f38cee8be19b6c38f243437\";a:5:{s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:48:\"et_pb_row_inner_de2fa3e840d2bede7feae3cb2cbe00a6\";a:3:{s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:51:\"et_pb_column_inner_3cdf90163e0e0f340994bb090ee342fc\";a:3:{s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:49:\"et_pb_post_title_1b9af4722e6e4f401e6c9563d959ee66\";a:9:{s:4:\"glde\";a:11:{s:15:\"title_font_size\";s:4:\"26px\";s:20:\"title_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:17:\"title_line_height\";s:3:\"1em\";s:14:\"meta_font_size\";s:2:\"14\";s:19:\"meta_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:16:\"meta_line_height\";s:3:\"1em\";s:8:\"parallax\";s:3:\"off\";s:15:\"background_size\";s:5:\"cover\";s:19:\"background_position\";s:6:\"center\";s:17:\"background_repeat\";s:9:\"no-repeat\";s:16:\"background_blend\";s:6:\"normal\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:48:\"et_pb_row_inner_6a9d929b24109f8d1d33378557fe007c\";a:5:{s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:51:\"et_pb_post_content_cbaaaccb69f4acaf3b51e3f74d00e204\";a:9:{s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:3:\"bor\";b:1;s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:45:\"et_pb_column_fcdc69ff297ebe4b032eec6fe8213fc1\";a:5:{s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:46:\"et_pb_sidebar_f0c5e7a3bf7753ffd1bda41d7ffb2e8d\";a:10:{s:4:\"glde\";a:6:{s:16:\"header_font_size\";s:2:\"18\";s:21:\"header_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:18:\"header_line_height\";s:3:\"1em\";s:14:\"body_font_size\";s:2:\"14\";s:19:\"body_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:16:\"body_line_height\";s:5:\"1.7em\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:3:\"bor\";b:1;s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:46:\"et_pb_section_82ee6d19694244f4273784c3b485c394\";a:5:{s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:46:\"et_pb_section_406a8e8b44e6b40e00c07e27d40672ad\";a:6:{s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:42:\"et_pb_row_3ada6f3380c5b5c9398b259deb22dc56\";a:6:{s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:45:\"et_pb_column_edca411123513a4f6124a44a0d670b36\";a:5:{s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:43:\"et_pb_text_56594042cc8b70224eaa9339857e0fb8\";a:9:{s:4:\"glde\";a:10:{s:14:\"text_font_size\";s:2:\"14\";s:19:\"text_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:16:\"text_line_height\";s:5:\"1.7em\";s:16:\"header_font_size\";s:4:\"30px\";s:21:\"header_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:18:\"header_line_height\";s:3:\"1em\";s:15:\"background_size\";s:5:\"cover\";s:19:\"background_position\";s:6:\"center\";s:17:\"background_repeat\";s:9:\"no-repeat\";s:16:\"background_blend\";s:6:\"normal\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:43:\"et_pb_text_88c2e9e8cd20311fb18cca642ff02758\";a:7:{s:4:\"glde\";a:10:{s:14:\"text_font_size\";s:2:\"14\";s:19:\"text_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:16:\"text_line_height\";s:5:\"1.7em\";s:16:\"header_font_size\";s:4:\"30px\";s:21:\"header_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:18:\"header_line_height\";s:3:\"1em\";s:15:\"background_size\";s:5:\"cover\";s:19:\"background_position\";s:6:\"center\";s:17:\"background_repeat\";s:9:\"no-repeat\";s:16:\"background_blend\";s:6:\"normal\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:45:\"et_pb_column_6be1189de9678b5ee5b9d0e513762aa2\";a:3:{s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:44:\"et_pb_blurb_08e1f4d3ddb4eff1d9ebfdcc25f5d638\";a:10:{s:4:\"glde\";a:10:{s:16:\"header_font_size\";s:2:\"18\";s:21:\"header_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:18:\"header_line_height\";s:3:\"1em\";s:14:\"body_font_size\";s:2:\"14\";s:19:\"body_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:16:\"body_line_height\";s:5:\"1.7em\";s:15:\"background_size\";s:5:\"cover\";s:19:\"background_position\";s:6:\"center\";s:17:\"background_repeat\";s:9:\"no-repeat\";s:16:\"background_blend\";s:6:\"normal\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:3:\"bor\";b:1;s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:44:\"et_pb_blurb_6620894d25e34f91757c9c8d546bf56d\";a:10:{s:4:\"glde\";a:10:{s:16:\"header_font_size\";s:2:\"18\";s:21:\"header_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:18:\"header_line_height\";s:3:\"1em\";s:14:\"body_font_size\";s:2:\"14\";s:19:\"body_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:16:\"body_line_height\";s:5:\"1.7em\";s:15:\"background_size\";s:5:\"cover\";s:19:\"background_position\";s:6:\"center\";s:17:\"background_repeat\";s:9:\"no-repeat\";s:16:\"background_blend\";s:6:\"normal\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:3:\"bor\";b:1;s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:42:\"et_pb_row_1b7d45b14552d621c776706a09ce1361\";a:5:{s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:45:\"et_pb_column_6be4578023f3cde46a7fff6b3861c85c\";a:3:{s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:44:\"et_pb_image_f4b71cd486196a93a74e6b072b773cd7\";a:4:{s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:43:\"et_pb_text_68a785c2177cf68bf2397748ef31114a\";a:9:{s:4:\"glde\";a:10:{s:14:\"text_font_size\";s:2:\"14\";s:19:\"text_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:16:\"text_line_height\";s:5:\"1.7em\";s:16:\"header_font_size\";s:4:\"30px\";s:21:\"header_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:18:\"header_line_height\";s:3:\"1em\";s:15:\"background_size\";s:5:\"cover\";s:19:\"background_position\";s:6:\"center\";s:17:\"background_repeat\";s:9:\"no-repeat\";s:16:\"background_blend\";s:6:\"normal\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:43:\"et_pb_text_3642f8068fd50cdad33116023389e383\";a:7:{s:4:\"glde\";a:10:{s:14:\"text_font_size\";s:2:\"14\";s:19:\"text_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:16:\"text_line_height\";s:5:\"1.7em\";s:16:\"header_font_size\";s:4:\"30px\";s:21:\"header_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:18:\"header_line_height\";s:3:\"1em\";s:15:\"background_size\";s:5:\"cover\";s:19:\"background_position\";s:6:\"center\";s:17:\"background_repeat\";s:9:\"no-repeat\";s:16:\"background_blend\";s:6:\"normal\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:45:\"et_pb_column_61470a52d1c01da65c8eda69e71a300d\";a:3:{s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:43:\"et_pb_text_44809c70b99abfae5616162a84587174\";a:9:{s:4:\"glde\";a:10:{s:14:\"text_font_size\";s:2:\"14\";s:19:\"text_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:16:\"text_line_height\";s:5:\"1.7em\";s:16:\"header_font_size\";s:4:\"30px\";s:21:\"header_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:18:\"header_line_height\";s:3:\"1em\";s:15:\"background_size\";s:5:\"cover\";s:19:\"background_position\";s:6:\"center\";s:17:\"background_repeat\";s:9:\"no-repeat\";s:16:\"background_blend\";s:6:\"normal\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:43:\"et_pb_menu_297b684d24550aa8b2571341edaf9e90\";a:7:{s:4:\"glde\";a:4:{s:15:\"background_size\";s:5:\"cover\";s:19:\"background_position\";s:6:\"center\";s:17:\"background_repeat\";s:9:\"no-repeat\";s:16:\"background_blend\";s:6:\"normal\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:43:\"et_pb_code_de2fa3e840d2bede7feae3cb2cbe00a6\";a:4:{s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:45:\"et_pb_column_e2708011566793ec19ae40db4b27b312\";a:3:{s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:43:\"et_pb_text_32d4add8287168f7a7da67ca55597756\";a:9:{s:4:\"glde\";a:10:{s:14:\"text_font_size\";s:2:\"14\";s:19:\"text_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:16:\"text_line_height\";s:5:\"1.7em\";s:16:\"header_font_size\";s:4:\"30px\";s:21:\"header_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:18:\"header_line_height\";s:3:\"1em\";s:15:\"background_size\";s:5:\"cover\";s:19:\"background_position\";s:6:\"center\";s:17:\"background_repeat\";s:9:\"no-repeat\";s:16:\"background_blend\";s:6:\"normal\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:43:\"et_pb_menu_94f3665884d8aa31151e380083e94578\";a:7:{s:4:\"glde\";a:4:{s:15:\"background_size\";s:5:\"cover\";s:19:\"background_position\";s:6:\"center\";s:17:\"background_repeat\";s:9:\"no-repeat\";s:16:\"background_blend\";s:6:\"normal\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:42:\"et_pb_row_0f8322e628e82528f04ddcc5d0d4e92d\";a:5:{s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:43:\"et_pb_menu_561f4b31a77b791752927479423dde05\";a:7:{s:4:\"glde\";a:4:{s:15:\"background_size\";s:5:\"cover\";s:19:\"background_position\";s:6:\"center\";s:17:\"background_repeat\";s:9:\"no-repeat\";s:16:\"background_blend\";s:6:\"normal\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}}}"]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tunisia: NPSG accoglie l\u2019adozione della legislazione sulla giustizia transizionale, ma consiglia cautela sui passi finali del processo - NPWJ<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/tunisia-npwj-welcomes-the-adoption-of-the-legislation-on-transitional-justice-but-cautions-on-final-stages-of-the-process\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tunisia: NPSG accoglie l\u2019adozione della legislazione sulla giustizia transizionale, ma consiglia cautela sui passi finali del processo - NPWJ\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bruxelles-Roma, 16 dicembre 2013 &nbsp; Il 14 dicembre 2013, l\u2019Assemblea Nazionale Costituente tunisina ha adottato la Legislazione sulla Giustizia Transitoria, concludendo un iter legislativo iniziato alla fine del gennaio scorso. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/tunisia-npwj-welcomes-the-adoption-of-the-legislation-on-transitional-justice-but-cautions-on-final-stages-of-the-process\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NPWJ\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/npwj.org\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-12-16T13:34:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-15T13:41:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/16-dec-2013.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"565\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"460\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nicola Giovannini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@npwjpress\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@npwjpress\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/tunisia-npwj-welcomes-the-adoption-of-the-legislation-on-transitional-justice-but-cautions-on-final-stages-of-the-process\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/tunisia-npwj-welcomes-the-adoption-of-the-legislation-on-transitional-justice-but-cautions-on-final-stages-of-the-process\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nicola Giovannini\",\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/#\/schema\/person\/f2f768422b0c9addf4a8c4ec84b7aa94\"},\"headline\":\"Tunisia: NPSG accoglie l\u2019adozione della legislazione sulla giustizia transizionale, ma consiglia cautela sui passi finali del processo\",\"datePublished\":\"2013-12-16T13:34:28+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-15T13:41:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/tunisia-npwj-welcomes-the-adoption-of-the-legislation-on-transitional-justice-but-cautions-on-final-stages-of-the-process\/\"},\"wordCount\":664,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/tunisia-npwj-welcomes-the-adoption-of-the-legislation-on-transitional-justice-but-cautions-on-final-stages-of-the-process\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/16-dec-2013.png\",\"keywords\":[\"Giustizia Transizionale\",\"Transizione democratica\",\"Tunisia\"],\"articleSection\":[\"Comunicati Stampa\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/tunisia-npwj-welcomes-the-adoption-of-the-legislation-on-transitional-justice-but-cautions-on-final-stages-of-the-process\/\",\"url\":\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/tunisia-npwj-welcomes-the-adoption-of-the-legislation-on-transitional-justice-but-cautions-on-final-stages-of-the-process\/\",\"name\":\"Tunisia: NPSG accoglie l\u2019adozione della legislazione sulla giustizia transizionale, ma consiglia cautela sui passi finali del processo - NPWJ\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/tunisia-npwj-welcomes-the-adoption-of-the-legislation-on-transitional-justice-but-cautions-on-final-stages-of-the-process\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/tunisia-npwj-welcomes-the-adoption-of-the-legislation-on-transitional-justice-but-cautions-on-final-stages-of-the-process\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/16-dec-2013.png\",\"datePublished\":\"2013-12-16T13:34:28+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-15T13:41:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/tunisia-npwj-welcomes-the-adoption-of-the-legislation-on-transitional-justice-but-cautions-on-final-stages-of-the-process\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/tunisia-npwj-welcomes-the-adoption-of-the-legislation-on-transitional-justice-but-cautions-on-final-stages-of-the-process\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/tunisia-npwj-welcomes-the-adoption-of-the-legislation-on-transitional-justice-but-cautions-on-final-stages-of-the-process\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/16-dec-2013.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/16-dec-2013.png\",\"width\":565,\"height\":460},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/tunisia-npwj-welcomes-the-adoption-of-the-legislation-on-transitional-justice-but-cautions-on-final-stages-of-the-process\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.npwj.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tunisia: NPSG accoglie l\u2019adozione della legislazione sulla giustizia transizionale, ma consiglia cautela sui passi finali del processo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.npwj.org\/\",\"name\":\"NPWJ\",\"description\":\"No Peace Without Justice\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/#organization\"},\"alternateName\":\"NPWJ\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.npwj.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/#organization\",\"name\":\"No Peace Without Justice\",\"alternateName\":\"NPWJ\",\"url\":\"https:\/\/www.npwj.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo-npwj-npsg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo-npwj-npsg.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"No Peace Without Justice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/npwj.org\/\",\"https:\/\/x.com\/npwjpress\",\"https:\/\/www.instagram.com\/npwj_\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/#\/schema\/person\/f2f768422b0c9addf4a8c4ec84b7aa94\",\"name\":\"Nicola Giovannini\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb002112d40d3271f2451ef47aa03589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb002112d40d3271f2451ef47aa03589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nicola Giovannini\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tunisia: NPSG accoglie l\u2019adozione della legislazione sulla giustizia transizionale, ma consiglia cautela sui passi finali del processo - NPWJ","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/tunisia-npwj-welcomes-the-adoption-of-the-legislation-on-transitional-justice-but-cautions-on-final-stages-of-the-process\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Tunisia: NPSG accoglie l\u2019adozione della legislazione sulla giustizia transizionale, ma consiglia cautela sui passi finali del processo - NPWJ","og_description":"Bruxelles-Roma, 16 dicembre 2013 &nbsp; Il 14 dicembre 2013, l\u2019Assemblea Nazionale Costituente tunisina ha adottato la Legislazione sulla Giustizia Transitoria, concludendo un iter legislativo iniziato alla fine del gennaio scorso. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/tunisia-npwj-welcomes-the-adoption-of-the-legislation-on-transitional-justice-but-cautions-on-final-stages-of-the-process\/","og_site_name":"NPWJ","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/npwj.org\/","article_published_time":"2013-12-16T13:34:28+00:00","article_modified_time":"2023-11-15T13:41:13+00:00","og_image":[{"width":565,"height":460,"url":"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/16-dec-2013.png","type":"image\/png"}],"author":"Nicola Giovannini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@npwjpress","twitter_site":"@npwjpress","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/tunisia-npwj-welcomes-the-adoption-of-the-legislation-on-transitional-justice-but-cautions-on-final-stages-of-the-process\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/tunisia-npwj-welcomes-the-adoption-of-the-legislation-on-transitional-justice-but-cautions-on-final-stages-of-the-process\/"},"author":{"name":"Nicola Giovannini","@id":"https:\/\/www.npwj.org\/#\/schema\/person\/f2f768422b0c9addf4a8c4ec84b7aa94"},"headline":"Tunisia: NPSG accoglie l\u2019adozione della legislazione sulla giustizia transizionale, ma consiglia cautela sui passi finali del processo","datePublished":"2013-12-16T13:34:28+00:00","dateModified":"2023-11-15T13:41:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/tunisia-npwj-welcomes-the-adoption-of-the-legislation-on-transitional-justice-but-cautions-on-final-stages-of-the-process\/"},"wordCount":664,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.npwj.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/tunisia-npwj-welcomes-the-adoption-of-the-legislation-on-transitional-justice-but-cautions-on-final-stages-of-the-process\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/16-dec-2013.png","keywords":["Giustizia Transizionale","Transizione democratica","Tunisia"],"articleSection":["Comunicati Stampa"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/tunisia-npwj-welcomes-the-adoption-of-the-legislation-on-transitional-justice-but-cautions-on-final-stages-of-the-process\/","url":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/tunisia-npwj-welcomes-the-adoption-of-the-legislation-on-transitional-justice-but-cautions-on-final-stages-of-the-process\/","name":"Tunisia: NPSG accoglie l\u2019adozione della legislazione sulla giustizia transizionale, ma consiglia cautela sui passi finali del processo - NPWJ","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.npwj.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/tunisia-npwj-welcomes-the-adoption-of-the-legislation-on-transitional-justice-but-cautions-on-final-stages-of-the-process\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/tunisia-npwj-welcomes-the-adoption-of-the-legislation-on-transitional-justice-but-cautions-on-final-stages-of-the-process\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/16-dec-2013.png","datePublished":"2013-12-16T13:34:28+00:00","dateModified":"2023-11-15T13:41:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/tunisia-npwj-welcomes-the-adoption-of-the-legislation-on-transitional-justice-but-cautions-on-final-stages-of-the-process\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/tunisia-npwj-welcomes-the-adoption-of-the-legislation-on-transitional-justice-but-cautions-on-final-stages-of-the-process\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/tunisia-npwj-welcomes-the-adoption-of-the-legislation-on-transitional-justice-but-cautions-on-final-stages-of-the-process\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/16-dec-2013.png","contentUrl":"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/16-dec-2013.png","width":565,"height":460},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/tunisia-npwj-welcomes-the-adoption-of-the-legislation-on-transitional-justice-but-cautions-on-final-stages-of-the-process\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.npwj.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tunisia: NPSG accoglie l\u2019adozione della legislazione sulla giustizia transizionale, ma consiglia cautela sui passi finali del processo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.npwj.org\/#website","url":"https:\/\/www.npwj.org\/","name":"NPWJ","description":"No Peace Without Justice","publisher":{"@id":"https:\/\/www.npwj.org\/#organization"},"alternateName":"NPWJ","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.npwj.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.npwj.org\/#organization","name":"No Peace Without Justice","alternateName":"NPWJ","url":"https:\/\/www.npwj.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.npwj.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo-npwj-npsg.png","contentUrl":"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo-npwj-npsg.png","width":1080,"height":1080,"caption":"No Peace Without Justice"},"image":{"@id":"https:\/\/www.npwj.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/npwj.org\/","https:\/\/x.com\/npwjpress","https:\/\/www.instagram.com\/npwj_\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.npwj.org\/#\/schema\/person\/f2f768422b0c9addf4a8c4ec84b7aa94","name":"Nicola Giovannini","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.npwj.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb002112d40d3271f2451ef47aa03589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb002112d40d3271f2451ef47aa03589?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nicola Giovannini"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.npwj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/251441"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.npwj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.npwj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.npwj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.npwj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=251441"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.npwj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/251441\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":251442,"href":"https:\/\/www.npwj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/251441\/revisions\/251442"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.npwj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/251438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.npwj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=251441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.npwj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=251441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.npwj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=251441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}