{"id":252251,"date":"2015-01-27T13:41:01","date_gmt":"2015-01-27T12:41:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.npwj.org\/?p=252251"},"modified":"2023-12-08T13:47:32","modified_gmt":"2023-12-08T12:47:32","slug":"egitto-npsg-si-felicita-della-sentenza-relativa-al-primo-processo-per-mutilazioni-genitali-femminili-nel-paese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.npwj.org\/it\/comunicati-stampa\/egitto-npsg-si-felicita-della-sentenza-relativa-al-primo-processo-per-mutilazioni-genitali-femminili-nel-paese\/","title":{"rendered":"Egitto: NPSG si felicita della sentenza relativa al primo processo per mutilazioni genitali femminili nel Paese"},"content":{"rendered":"<h1><span style=\"color: #666666; font-size: 14px;\">Bruxelles \u2013 Roma \u2013 New York, 27 gennaio 2015<\/span><\/h1>\n<div id=\"node-9977\" class=\"node node node-mine clearfix node-type-news\">\n<div class=\"node-inner\">\n<div class=\"content\">\n<p>Il 26 gennaio 2015, il Tribunale di Aga in Egitto ha emesso una condanna di due anni e tre mesi di pena e 500 EGP di multa per il dott. Raslan Fadl, accusato di omicidio colposo e di aver commesso mutilazione genitale femminile sulla tredicenne Soheir Al-Batea, nel giugno 2013. Il padre della ragazzina, che ha voluto che fosse sottoposta alla pratica, ha ricevuto una condanna a tre mesi, poi sospesa. La sentenza di ieri ribalta di fatto la precedente assoluzione, risalente a novembre scorso, del dottore e del padre, contro cui il Procuratore Generale aveva immediatamente presentato appello.<\/p>\n<p><strong>Dichiarazione di Alvilda Jablonko, Coordinatrice del Programma su Genere e Diritti Umani di Non c\u2019\u00e8 Pace Senza Giustizia:<\/strong><br \/>\n\u201cNon c\u2019\u00e8 Pace Senza Giustizia (NPSG) e il Partito Radicale Nonviolento, Transnazionale e Transpartito (PRNTT) si rallegrano della sentenza di ieri relativa al primo processo per mutilazioni genitali femminili in Egitto, che rappresenta una pietra miliare nella battaglia legale contro questa violazione dei diritti umani nel paese. Questo verdetto manda un importante messaggio a tutti coloro che trasgrediscono la legge perpetrando questa violazione dei diritti umani: d\u2019ora in avanti saranno ritenuti responsabili; la magistratura, inoltre, ha dimostrato di prendere importanti misure per proteggere le donne e le bambine da questa forma di violenza.<\/p>\n<p>\u201cIn Egitto le MGF sono considerate un reato dal 2008, quando venne adottata una legislazione per rispondere al caso di una ragazzina morta un anno prima in seguito alla perpetrazione di MGF; la legislazione \u00e8 stata inoltre il risultato di anni di campagna di parte della societ\u00e0 civile e di alcune istituzioni, anche in occasione delle conferenze organizzate nel 2003 e 2008 da NPSG in collaborazione col Cosniglio Nazionale per la Maternit\u00e0 e l\u2019Infanzia. Tuttavia, fino al processo al dottor Fadl e al padre di Soheir, non erano state emesse condanne. L\u2019Egitto ha uno tra i pi\u00f9 alti tassi di MGF, basti pensare che, secondo uno studio del Centro di Ricerche sulla Salute egiziano, almeno il 90% delle donne tra i 15 e i 49 anni \u00e8 stata vittima di MGF, la maggior parte delle quali effettuate da personale medico.<\/p>\n<p>\u201cNPSG e il PRNTT hanno costantemente sottolineato la necessit\u00e0 di adottare e implementare leggi efficaci, che mettano al bando qualsiasi forma di MGF e promuovano la sua eliminazione. Oltre a fornire strumenti per perseguirne legalmente i perpetratori, la legislazione include strumenti legali rivolti alle donne e ragazze che vogliono sfidare in prima persona le MGF, lavorando al fianco di attivisti contro le MGF e attivisti dei diritti delle donne\u201d.<\/p>\n<p>\u201cNella maggior parte degli stati manca ancora una legislazione efficace, che protegga donne e bambine; anche laddove le leggi ci sono, manca la volont\u00e0 politica di farle rispettare in maniera effettiva. NPSG e il PRNTT chiedono che tutti gli stati si impegnino a implementare le leggi contro le MGF, laddove ci sono, e a fornire un sostegno forte ad attivisti dei diritti umani, dei diritti delle donne e associazioni che portano avanti una battaglia quotidiana per porre fine a questa violazione dei diritti umani\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Link utili:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.npwj.org\/node\/353\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Campagna Ban FGM<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.npwj.org\/node\/8254\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Attivit\u00e0 del programma Genere e Diritti Umani di NPSG<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Per ulteriori informazioni<\/strong>\u00a0\u00e8 possible contattare Alvilda Jablonko, Coordinatrice del Programma contro le Mutilazioni Genitali Femminili, all\u2019indirizzo\u00a0<a>\u00a0ajablonko@npwj.org<\/a>\u00a0\/ +32 494 533 915\u00a0o Nicola Giovannini, al \u00a0<a>ngiovannini@npwj.org<\/a>\u00a0\u00a0\/+32\u00a0(0)2 548-39 15.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bruxelles \u2013 Roma \u2013 New York, 27 gennaio 2015 Il 26 gennaio 2015, il Tribunale di Aga in Egitto ha emesso una condanna di due anni e tre mesi di [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":246844,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[126],"tags":[582,186,1370,290,1983],"cp_meta_data":{"_wpml_word_count":["{\"total\":0,\"to_translate\":{\"en\":2,\"it\":2}}"],"_edit_lock":["1702039598:20"],"_edit_last":["20"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_et_pb_page_layout":["et_right_sidebar"],"_et_pb_side_nav":["off"],"_et_pb_post_hide_nav":["default"],"_et_pb_show_title":["on"],"_et_pb_use_builder":[""],"_et_post_bg_color":["#ffffff"],"_et_post_bg_layout":["light"],"_thumbnail_id":["246844"],"_last_translation_edit_mode":["native-editor"],"_encloseme":["1"],"eg_sources_html5_mp4":[""],"eg_sources_youtube":[""],"eg_sources_vimeo":[""],"eg_sources_wistia":[""],"eg_sources_image":[""],"eg_sources_iframe":[""],"eg_sources_soundcloud":[""],"eg_vimeo_ratio":["1"],"eg_youtube_ratio":["1"],"eg_wistia_ratio":["1"],"eg_html5_ratio":["1"],"eg_soundcloud_ratio":["1"],"eg_sources_essgrid":[""],"eg_featured_grid":[""],"eg_settings_custom_meta_skin":[""],"eg_settings_custom_meta_element":[""],"eg_settings_custom_meta_setting":[""],"eg_settings_custom_meta_style":[""],"eg_custom_meta_216":["true"],"eg_votes_count":["0"],"_et_pb_first_image":[""],"_et_pb_truncate_post":[""],"_et_pb_truncate_post_date":[""],"_et_pb_old_content":[""],"_et_builder_dynamic_assets_loading_attr_threshold":["2"],"_et_dynamic_cached_shortcodes":["a:13:{i:0;s:18:\"et_pb_column_inner\";i:1;s:18:\"et_pb_post_content\";i:2;s:13:\"et_pb_section\";i:3;s:9:\"et_pb_row\";i:4;s:12:\"et_pb_column\";i:5;s:15:\"et_pb_row_inner\";i:6;s:11:\"et_pb_blurb\";i:7;s:10:\"et_pb_code\";i:8;s:11:\"et_pb_image\";i:9;s:10:\"et_pb_menu\";i:10;s:16:\"et_pb_post_title\";i:11;s:13:\"et_pb_sidebar\";i:12;s:10:\"et_pb_text\";}"],"_et_dynamic_cached_attributes":["a:5:{s:9:\"specialty\";a:1:{i:0;s:2:\"on\";}s:17:\"use_custom_gutter\";a:1:{i:0;s:2:\"on\";}s:12:\"gutter_width\";a:1:{i:0;s:1:\"1\";}s:9:\"fullwidth\";a:1:{i:0;s:2:\"on\";}s:9:\"font_icon\";a:1:{i:0;s:19:\"&#xe010;||divi||400\";}}"],"et_enqueued_post_fonts":["a:3:{s:6:\"family\";a:1:{s:12:\"et-gf-roboto\";s:91:\"Roboto:100,100italic,300,300italic,regular,italic,500,500italic,700,700italic,900,900italic\";}s:6:\"subset\";a:2:{i:0;s:5:\"latin\";i:1;s:9:\"latin-ext\";}s:9:\"cache_key\";s:75:\"{\"gph\":-1,\"divi\":\"4.25.0\",\"wp\":\"6.5.2\",\"enable_all_character_sets\":\"false\"}\";}"],"_et_builder_module_features_cache":["a:2:{i:0;s:117:\"{\"gph\":-1,\"divi\":\"4.25.0\",\"wp\":\"6.5.2\",\"tb\":{\"255689\":\"2024-05-07 07:28:05\",\"255786\":\"2024-05-09 18:48:34\"},\"wpe\":[]}\";i:1;a:32:{s:46:\"et_pb_section_5afa4e695821d24f0e16cb528a154e44\";a:3:{s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:45:\"et_pb_column_c2f99ed31f38cee8be19b6c38f243437\";a:5:{s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:48:\"et_pb_row_inner_de2fa3e840d2bede7feae3cb2cbe00a6\";a:3:{s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:51:\"et_pb_column_inner_3cdf90163e0e0f340994bb090ee342fc\";a:3:{s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:49:\"et_pb_post_title_1b9af4722e6e4f401e6c9563d959ee66\";a:9:{s:4:\"glde\";a:11:{s:15:\"title_font_size\";s:4:\"26px\";s:20:\"title_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:17:\"title_line_height\";s:3:\"1em\";s:14:\"meta_font_size\";s:2:\"14\";s:19:\"meta_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:16:\"meta_line_height\";s:3:\"1em\";s:8:\"parallax\";s:3:\"off\";s:15:\"background_size\";s:5:\"cover\";s:19:\"background_position\";s:6:\"center\";s:17:\"background_repeat\";s:9:\"no-repeat\";s:16:\"background_blend\";s:6:\"normal\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:48:\"et_pb_row_inner_6a9d929b24109f8d1d33378557fe007c\";a:5:{s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:51:\"et_pb_post_content_cbaaaccb69f4acaf3b51e3f74d00e204\";a:9:{s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:3:\"bor\";b:1;s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:45:\"et_pb_column_fcdc69ff297ebe4b032eec6fe8213fc1\";a:5:{s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:46:\"et_pb_sidebar_f0c5e7a3bf7753ffd1bda41d7ffb2e8d\";a:10:{s:4:\"glde\";a:6:{s:16:\"header_font_size\";s:2:\"18\";s:21:\"header_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:18:\"header_line_height\";s:3:\"1em\";s:14:\"body_font_size\";s:2:\"14\";s:19:\"body_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:16:\"body_line_height\";s:5:\"1.7em\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:3:\"bor\";b:1;s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:46:\"et_pb_section_82ee6d19694244f4273784c3b485c394\";a:5:{s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:46:\"et_pb_section_406a8e8b44e6b40e00c07e27d40672ad\";a:6:{s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:42:\"et_pb_row_3ada6f3380c5b5c9398b259deb22dc56\";a:6:{s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:45:\"et_pb_column_edca411123513a4f6124a44a0d670b36\";a:5:{s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:43:\"et_pb_text_56594042cc8b70224eaa9339857e0fb8\";a:9:{s:4:\"glde\";a:10:{s:14:\"text_font_size\";s:2:\"14\";s:19:\"text_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:16:\"text_line_height\";s:5:\"1.7em\";s:16:\"header_font_size\";s:4:\"30px\";s:21:\"header_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:18:\"header_line_height\";s:3:\"1em\";s:15:\"background_size\";s:5:\"cover\";s:19:\"background_position\";s:6:\"center\";s:17:\"background_repeat\";s:9:\"no-repeat\";s:16:\"background_blend\";s:6:\"normal\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:43:\"et_pb_text_88c2e9e8cd20311fb18cca642ff02758\";a:7:{s:4:\"glde\";a:10:{s:14:\"text_font_size\";s:2:\"14\";s:19:\"text_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:16:\"text_line_height\";s:5:\"1.7em\";s:16:\"header_font_size\";s:4:\"30px\";s:21:\"header_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:18:\"header_line_height\";s:3:\"1em\";s:15:\"background_size\";s:5:\"cover\";s:19:\"background_position\";s:6:\"center\";s:17:\"background_repeat\";s:9:\"no-repeat\";s:16:\"background_blend\";s:6:\"normal\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:45:\"et_pb_column_6be1189de9678b5ee5b9d0e513762aa2\";a:3:{s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:44:\"et_pb_blurb_08e1f4d3ddb4eff1d9ebfdcc25f5d638\";a:10:{s:4:\"glde\";a:10:{s:16:\"header_font_size\";s:2:\"18\";s:21:\"header_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:18:\"header_line_height\";s:3:\"1em\";s:14:\"body_font_size\";s:2:\"14\";s:19:\"body_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:16:\"body_line_height\";s:5:\"1.7em\";s:15:\"background_size\";s:5:\"cover\";s:19:\"background_position\";s:6:\"center\";s:17:\"background_repeat\";s:9:\"no-repeat\";s:16:\"background_blend\";s:6:\"normal\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:3:\"bor\";b:1;s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:44:\"et_pb_blurb_6620894d25e34f91757c9c8d546bf56d\";a:10:{s:4:\"glde\";a:10:{s:16:\"header_font_size\";s:2:\"18\";s:21:\"header_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:18:\"header_line_height\";s:3:\"1em\";s:14:\"body_font_size\";s:2:\"14\";s:19:\"body_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:16:\"body_line_height\";s:5:\"1.7em\";s:15:\"background_size\";s:5:\"cover\";s:19:\"background_position\";s:6:\"center\";s:17:\"background_repeat\";s:9:\"no-repeat\";s:16:\"background_blend\";s:6:\"normal\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:3:\"bor\";b:1;s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:42:\"et_pb_row_1b7d45b14552d621c776706a09ce1361\";a:5:{s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:45:\"et_pb_column_6be4578023f3cde46a7fff6b3861c85c\";a:3:{s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:44:\"et_pb_image_f4b71cd486196a93a74e6b072b773cd7\";a:4:{s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:43:\"et_pb_text_68a785c2177cf68bf2397748ef31114a\";a:9:{s:4:\"glde\";a:10:{s:14:\"text_font_size\";s:2:\"14\";s:19:\"text_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:16:\"text_line_height\";s:5:\"1.7em\";s:16:\"header_font_size\";s:4:\"30px\";s:21:\"header_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:18:\"header_line_height\";s:3:\"1em\";s:15:\"background_size\";s:5:\"cover\";s:19:\"background_position\";s:6:\"center\";s:17:\"background_repeat\";s:9:\"no-repeat\";s:16:\"background_blend\";s:6:\"normal\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:43:\"et_pb_text_3642f8068fd50cdad33116023389e383\";a:7:{s:4:\"glde\";a:10:{s:14:\"text_font_size\";s:2:\"14\";s:19:\"text_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:16:\"text_line_height\";s:5:\"1.7em\";s:16:\"header_font_size\";s:4:\"30px\";s:21:\"header_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:18:\"header_line_height\";s:3:\"1em\";s:15:\"background_size\";s:5:\"cover\";s:19:\"background_position\";s:6:\"center\";s:17:\"background_repeat\";s:9:\"no-repeat\";s:16:\"background_blend\";s:6:\"normal\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:45:\"et_pb_column_61470a52d1c01da65c8eda69e71a300d\";a:3:{s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:43:\"et_pb_text_44809c70b99abfae5616162a84587174\";a:9:{s:4:\"glde\";a:10:{s:14:\"text_font_size\";s:2:\"14\";s:19:\"text_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:16:\"text_line_height\";s:5:\"1.7em\";s:16:\"header_font_size\";s:4:\"30px\";s:21:\"header_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:18:\"header_line_height\";s:3:\"1em\";s:15:\"background_size\";s:5:\"cover\";s:19:\"background_position\";s:6:\"center\";s:17:\"background_repeat\";s:9:\"no-repeat\";s:16:\"background_blend\";s:6:\"normal\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:43:\"et_pb_menu_297b684d24550aa8b2571341edaf9e90\";a:7:{s:4:\"glde\";a:4:{s:15:\"background_size\";s:5:\"cover\";s:19:\"background_position\";s:6:\"center\";s:17:\"background_repeat\";s:9:\"no-repeat\";s:16:\"background_blend\";s:6:\"normal\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:43:\"et_pb_code_de2fa3e840d2bede7feae3cb2cbe00a6\";a:4:{s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:45:\"et_pb_column_e2708011566793ec19ae40db4b27b312\";a:3:{s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:43:\"et_pb_text_32d4add8287168f7a7da67ca55597756\";a:9:{s:4:\"glde\";a:10:{s:14:\"text_font_size\";s:2:\"14\";s:19:\"text_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:16:\"text_line_height\";s:5:\"1.7em\";s:16:\"header_font_size\";s:4:\"30px\";s:21:\"header_letter_spacing\";s:3:\"0px\";s:18:\"header_line_height\";s:3:\"1em\";s:15:\"background_size\";s:5:\"cover\";s:19:\"background_position\";s:6:\"center\";s:17:\"background_repeat\";s:9:\"no-repeat\";s:16:\"background_blend\";s:6:\"normal\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:43:\"et_pb_menu_94f3665884d8aa31151e380083e94578\";a:7:{s:4:\"glde\";a:4:{s:15:\"background_size\";s:5:\"cover\";s:19:\"background_position\";s:6:\"center\";s:17:\"background_repeat\";s:9:\"no-repeat\";s:16:\"background_blend\";s:6:\"normal\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:42:\"et_pb_row_0f8322e628e82528f04ddcc5d0d4e92d\";a:5:{s:4:\"cuma\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:5:\"mapac\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}s:43:\"et_pb_menu_561f4b31a77b791752927479423dde05\";a:7:{s:4:\"glde\";a:4:{s:15:\"background_size\";s:5:\"cover\";s:19:\"background_position\";s:6:\"center\";s:17:\"background_repeat\";s:9:\"no-repeat\";s:16:\"background_blend\";s:6:\"normal\";}s:4:\"foop\";b:1;s:4:\"tesh\";b:1;s:4:\"mawi\";b:1;s:4:\"bosh\";b:1;s:3:\"pos\";b:1;s:4:\"anim\";b:1;}}}"]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Egitto: NPSG si felicita della sentenza relativa al primo processo per mutilazioni genitali femminili nel Paese - NPWJ<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/egypt-npwj-welcomes-sentence-in-the-countrys-first-ever-conviction-for-fgm\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Egitto: NPSG si felicita della sentenza relativa al primo processo per mutilazioni genitali femminili nel Paese - NPWJ\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bruxelles \u2013 Roma \u2013 New York, 27 gennaio 2015 Il 26 gennaio 2015, il Tribunale di Aga in Egitto ha emesso una condanna di due anni e tre mesi di [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/egypt-npwj-welcomes-sentence-in-the-countrys-first-ever-conviction-for-fgm\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NPWJ\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/npwj.org\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-01-27T12:41:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-08T12:47:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/comunicato-stampa.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nicola Giovannini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@npwjpress\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@npwjpress\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/egypt-npwj-welcomes-sentence-in-the-countrys-first-ever-conviction-for-fgm\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/egypt-npwj-welcomes-sentence-in-the-countrys-first-ever-conviction-for-fgm\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nicola Giovannini\",\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/#\/schema\/person\/f2f768422b0c9addf4a8c4ec84b7aa94\"},\"headline\":\"Egitto: NPSG si felicita della sentenza relativa al primo processo per mutilazioni genitali femminili nel Paese\",\"datePublished\":\"2015-01-27T12:41:01+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-08T12:47:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/egypt-npwj-welcomes-sentence-in-the-countrys-first-ever-conviction-for-fgm\/\"},\"wordCount\":559,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/egypt-npwj-welcomes-sentence-in-the-countrys-first-ever-conviction-for-fgm\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/comunicato-stampa.png\",\"keywords\":[\"Diritti delle Donne\",\"Egitto\",\"Mutilazione genitale femminile\",\"Violazione dei Diritti Umani\",\"Violenza Sessuale e di Genere\"],\"articleSection\":[\"Comunicati Stampa\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/egypt-npwj-welcomes-sentence-in-the-countrys-first-ever-conviction-for-fgm\/\",\"url\":\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/egypt-npwj-welcomes-sentence-in-the-countrys-first-ever-conviction-for-fgm\/\",\"name\":\"Egitto: NPSG si felicita della sentenza relativa al primo processo per mutilazioni genitali femminili nel Paese - NPWJ\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/egypt-npwj-welcomes-sentence-in-the-countrys-first-ever-conviction-for-fgm\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/egypt-npwj-welcomes-sentence-in-the-countrys-first-ever-conviction-for-fgm\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/comunicato-stampa.png\",\"datePublished\":\"2015-01-27T12:41:01+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-08T12:47:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/egypt-npwj-welcomes-sentence-in-the-countrys-first-ever-conviction-for-fgm\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/egypt-npwj-welcomes-sentence-in-the-countrys-first-ever-conviction-for-fgm\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/egypt-npwj-welcomes-sentence-in-the-countrys-first-ever-conviction-for-fgm\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/comunicato-stampa.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/comunicato-stampa.png\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Comunicato Stampa NPSG\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/egypt-npwj-welcomes-sentence-in-the-countrys-first-ever-conviction-for-fgm\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.npwj.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Egitto: NPSG si felicita della sentenza relativa al primo processo per mutilazioni genitali femminili nel Paese\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.npwj.org\/\",\"name\":\"NPWJ\",\"description\":\"No Peace Without Justice\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/#organization\"},\"alternateName\":\"NPWJ\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.npwj.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/#organization\",\"name\":\"No Peace Without Justice\",\"alternateName\":\"NPWJ\",\"url\":\"https:\/\/www.npwj.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo-npwj-npsg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo-npwj-npsg.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"No Peace Without Justice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/npwj.org\/\",\"https:\/\/x.com\/npwjpress\",\"https:\/\/www.instagram.com\/npwj_\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/#\/schema\/person\/f2f768422b0c9addf4a8c4ec84b7aa94\",\"name\":\"Nicola Giovannini\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.npwj.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb002112d40d3271f2451ef47aa03589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb002112d40d3271f2451ef47aa03589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nicola Giovannini\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Egitto: NPSG si felicita della sentenza relativa al primo processo per mutilazioni genitali femminili nel Paese - NPWJ","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/egypt-npwj-welcomes-sentence-in-the-countrys-first-ever-conviction-for-fgm\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Egitto: NPSG si felicita della sentenza relativa al primo processo per mutilazioni genitali femminili nel Paese - NPWJ","og_description":"Bruxelles \u2013 Roma \u2013 New York, 27 gennaio 2015 Il 26 gennaio 2015, il Tribunale di Aga in Egitto ha emesso una condanna di due anni e tre mesi di [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/egypt-npwj-welcomes-sentence-in-the-countrys-first-ever-conviction-for-fgm\/","og_site_name":"NPWJ","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/npwj.org\/","article_published_time":"2015-01-27T12:41:01+00:00","article_modified_time":"2023-12-08T12:47:32+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/comunicato-stampa.png","type":"image\/png"}],"author":"Nicola Giovannini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@npwjpress","twitter_site":"@npwjpress","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/egypt-npwj-welcomes-sentence-in-the-countrys-first-ever-conviction-for-fgm\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/egypt-npwj-welcomes-sentence-in-the-countrys-first-ever-conviction-for-fgm\/"},"author":{"name":"Nicola Giovannini","@id":"https:\/\/www.npwj.org\/#\/schema\/person\/f2f768422b0c9addf4a8c4ec84b7aa94"},"headline":"Egitto: NPSG si felicita della sentenza relativa al primo processo per mutilazioni genitali femminili nel Paese","datePublished":"2015-01-27T12:41:01+00:00","dateModified":"2023-12-08T12:47:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/egypt-npwj-welcomes-sentence-in-the-countrys-first-ever-conviction-for-fgm\/"},"wordCount":559,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.npwj.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/egypt-npwj-welcomes-sentence-in-the-countrys-first-ever-conviction-for-fgm\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/comunicato-stampa.png","keywords":["Diritti delle Donne","Egitto","Mutilazione genitale femminile","Violazione dei Diritti Umani","Violenza Sessuale e di Genere"],"articleSection":["Comunicati Stampa"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/egypt-npwj-welcomes-sentence-in-the-countrys-first-ever-conviction-for-fgm\/","url":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/egypt-npwj-welcomes-sentence-in-the-countrys-first-ever-conviction-for-fgm\/","name":"Egitto: NPSG si felicita della sentenza relativa al primo processo per mutilazioni genitali femminili nel Paese - NPWJ","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.npwj.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/egypt-npwj-welcomes-sentence-in-the-countrys-first-ever-conviction-for-fgm\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/egypt-npwj-welcomes-sentence-in-the-countrys-first-ever-conviction-for-fgm\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/comunicato-stampa.png","datePublished":"2015-01-27T12:41:01+00:00","dateModified":"2023-12-08T12:47:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/egypt-npwj-welcomes-sentence-in-the-countrys-first-ever-conviction-for-fgm\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/egypt-npwj-welcomes-sentence-in-the-countrys-first-ever-conviction-for-fgm\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/egypt-npwj-welcomes-sentence-in-the-countrys-first-ever-conviction-for-fgm\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/comunicato-stampa.png","contentUrl":"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/comunicato-stampa.png","width":1200,"height":630,"caption":"Comunicato Stampa NPSG"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.npwj.org\/press-release\/egypt-npwj-welcomes-sentence-in-the-countrys-first-ever-conviction-for-fgm\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.npwj.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Egitto: NPSG si felicita della sentenza relativa al primo processo per mutilazioni genitali femminili nel Paese"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.npwj.org\/#website","url":"https:\/\/www.npwj.org\/","name":"NPWJ","description":"No Peace Without Justice","publisher":{"@id":"https:\/\/www.npwj.org\/#organization"},"alternateName":"NPWJ","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.npwj.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.npwj.org\/#organization","name":"No Peace Without Justice","alternateName":"NPWJ","url":"https:\/\/www.npwj.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.npwj.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo-npwj-npsg.png","contentUrl":"https:\/\/www.npwj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo-npwj-npsg.png","width":1080,"height":1080,"caption":"No Peace Without Justice"},"image":{"@id":"https:\/\/www.npwj.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/npwj.org\/","https:\/\/x.com\/npwjpress","https:\/\/www.instagram.com\/npwj_\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.npwj.org\/#\/schema\/person\/f2f768422b0c9addf4a8c4ec84b7aa94","name":"Nicola Giovannini","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.npwj.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb002112d40d3271f2451ef47aa03589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb002112d40d3271f2451ef47aa03589?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nicola Giovannini"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.npwj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252251"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.npwj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.npwj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.npwj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.npwj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=252251"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.npwj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":252253,"href":"https:\/\/www.npwj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252251\/revisions\/252253"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.npwj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/246844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.npwj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=252251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.npwj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=252251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.npwj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=252251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}