{"id":252329,"date":"2014-12-29T16:02:57","date_gmt":"2014-12-29T15:02:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.npwj.org\/?p=252329"},"modified":"2023-12-11T16:07:47","modified_gmt":"2023-12-11T15:07:47","slug":"bahrein-npsg-e-il-partito-radicale-transnazionale-nonviolento-e-transpartito-condannano-larresto-del-leader-dellopposizione-sheikh-ali-salman-e-chiedono-il-suo-rilascio-immediato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.npwj.org\/it\/comunicati-stampa\/bahrein-npsg-e-il-partito-radicale-transnazionale-nonviolento-e-transpartito-condannano-larresto-del-leader-dellopposizione-sheikh-ali-salman-e-chiedono-il-suo-rilascio-immediato\/","title":{"rendered":"Bahrein: NPSG e il Partito Radicale Transnazionale, Nonviolento e Transpartito condannano l\u2019arresto del leader dell\u2019opposizione Sheikh Ali Salman e chiedono il suo rilascio immediato"},"content":{"rendered":"
Bruxelles \u2013 Roma \u2013 New York, 29 dicembre 2014<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Domenica 28 dicembre 2014, Sheikh Ali Salman, Segretario Generale di Al Wefaq National Islamic Society, il pi\u00f9 grande partito di opposizione del Bahrein, \u00e8 stato arrestato dopo essere stato convocato dal Dipartimento di Investigazione Criminale (DIC) del Ministero dell\u2019Interno bahreinita per un interrogatorio. Il DIC ha impedito due volte ai suoi avvocati di prendere parte all\u2019interrogatorio, prima che uno fosse ammesso a parteciparvi. Secondo i suoi avvocati, Sheikh Ali Salman \u00e8 accusato di \u201cincitamento all\u2019odio nei confronti del regime e richiami al rovesciamento dello stesso con l\u2019uso della forza\u201d, tra gli altri capi d\u2019accusa, e oggi dovrebbe essere trasferito davanti al Pubblico Ministero.<\/p>\n

Dichiarazione di Niccol\u00f2 Fig\u00e0-Talamanca, Segretario Generale di Non c\u2019\u00e8 Pace Senza Giustizia<\/strong>:<\/strong><\/div>\n

\u201cNon c\u2019\u00e8 Pace Senza Giustizia e il Partito Radicale Transnazionale, Nonviolento e Transpartito condannano fermamente l\u2019arresto e la detenzione del leader politico bahreinita Sheikh Ali Salman, e chiedono alle autorit\u00e0 del paese di assicurare il suo rilascio rapido e incondizionato. Siamo anche preoccupati per le dichiarazioni dei difensori di Sheikh Ali Salman, che hanno detto che \u00e8 stato loro impedito di assisterlo nel corso dell\u2019interrogatorio. Chiediamo perci\u00f2 che le autorit\u00e0 assicurino che verr\u00e0 fatto un processo legale e trasparente.<\/p>\n

\u201cLa detenzione del leader del principale partito di opposizione, che ha chiaramente condannato qualsivoglia forma di violenza, dimostra la mai interrotta determinazione delle autorit\u00e0 del Bahrein di sopprimere qualunque pacifica forma di dissenso, nonch\u00e9 qualunque richiesta nonviolenta di riforma democratica, stato di diritto e rispetto per i diritti umani nello stato. Questo tipo di azioni arbitrarie continuano a succedere, dimostrando che fa tutto parte di una campagna intimidatoria e di minacce contro i maggiori leader politici e i difensori dei diritti umani per mezzo di quelle che vengono fatte apparire accuse politiche. Tutto questo deve finire.<\/p>\n

\u201cMentre il governo del Bahrein continua a dichiarare pubblicamente di star costruendo un processo di riforma, la realt\u00e0 dimostra il contrario. In seguito alle elezioni legislative e amministrative che si sono tenute nel novembre scorso, boicottate dai principali partiti di opposizione poich\u00e9 ritenute truccate, il regime continua a mettere in atto le sue pratiche repressive e di rappresaglia piuttosto che impegnarsi in un dialogo reale e inclusivo che permetta di raggiungere consenso nazionale su un serio progetto riformistico.<\/p>\n

\u201cLa risposta della comunit\u00e0 internazionale al violento e persistente attacco alle libert\u00e0 civili e politiche dei bahreiniti \u00e8 stata, finora, debole e sorda nei confronti della situazione dei cittadini del Bahrein. Si pu\u00f2 affermare che questo approccio abbia contribuito al deterioramento dei diritti umani nel paese. \u00c8 ormai arrivato il momento in cui la comunit\u00e0 internazionale compia azioni concrete per rendere le autorit\u00e0 del Bahrein responsabili e pronte a rispettare i loro obblighi di fronte alle norme del diritto internazionale umanitario.<\/p>\n

\u201cChiediamo che la comunit\u00e0 internazionale agisca per assicurare l\u2019immediato rilascio di Sheikh Ali Salman, cos\u00ec come di tutti coloro che, in Bahrein, sono detenuti per il semplice fatto di aver espresso pacificamente il loro diritto alla libera espressione, associazione e assemblea. Una vera transizione democratica in Bahrein verr\u00e0 raggiunta soltanto se tutti coloro che si impegnano a portare avanti un dialogo pacifico e nonviolento saranno in grado di contribuire al processo politico senza paura di ripercussioni\u201d.<\/p>\n